日本の皆さん、日本語のブログは下記URLより読む事ができます。
携帯、およびスマートフォンは こちらから
※)翻訳に関しましては一部要約、編集する場合がございますのでご了承ください
PC版につきましてはWeekly レポートがご覧頂けます。
Weekly レポートは こちらから
なお翻訳に関してはオフィシャルWebパートナーのOutl andが提供しております。
We had a big day ahead  and I was off up the road running at 7.30. I only had 20kms to  do today so it was a nice little jog but had to be  done by 10am so we were off to Kidzania at 12.00.
Shingo drove forward  and booked us in while I run. As I was running there was a solar ecitplse but I didnt get much of a view as the clouds over me. Some places saw it perfectly, first time to be seen in 900yrs they said on TV. Wow
 
   
It was surpose to be a ring but this is what I had. Then I got a couple of shots before I arrived at Shinagawa.
 
   
I arrived at Shinagawa station to a awesome welcome from Miori  and yu chan  and then the Outl and team were there which was awesome, They cheered me in. Didn’t have long to chat as I needed a quick shower before we trained to Kidzania.
 
   
Cory from Kidzania has been super busy with his team sorting out this event for us,huge thanks to him. There was a fall house of kids  and families which made for a super fun event. We had a table set up where the kids could come  and say hi  and then write messages of the headb ands which I will be taking to Tohoku  to show everyones support. So much fun meeting the kids. they have so much power  and energy.
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
Kidzania also after  doing all this great work have  donated 100,000 yen which is amazing. Thankyou so much !!!!!!!!!!!
 
Then we went back home  and chilled for about 2 hrs before we were off to Outl and Japan headquarters in Tamachi.  Kazu  and the Outl and team organized a “Cheer Up ” party  and we invited a lot of our super sponsors who were able to come. As everyone is very busy I wasn’t to sure if they would have time but it was AWESOME. So many turned up even for a quick hello  and others also came too. I was so happy to see everyone again.  I got a huge boost today  and can’t say thank you enough to everyone for making the time to come say hi.
They had a great slide show going with lots of shots of the trip so far , beers  and NZ wine flowing. A few magazines also came along  and we did a couple of Interviews which will really help get the word out for this last 1900kms.
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
Man I had a great day, Everyone got on  and the party was great. Great food  and smiles all around . Cant ask for anything more. So happy.  Just what I dream of  and to see it happen  and people come together puts a smile on my face  and I can just keep on running.
Thankyou again to everyone who made today so special. I have had a few emails tonight  and more people of wanting to come join us on the road. SO fun times to come.
Better get some sleep . Oyasumi!!!!!
				Categories
				
			
			Day 51, Shinkoyasu to Shinagawa and events